© © Cilibul

„Die Weisheit ist wie ein Affenbrotbaum, du kannst ihn nicht umfassen“ (Afrika)
Weisheiten aus aller Welt –eine Lesung mit Musik aus Afrika und Asien

Dr. Jürgen Wilbert präsentiert „Weisheiten aus aller Welt“. Das Programm wird bereichert durch Musik aus anderen Kontinenten, aus Afrika: mit Joe Kiki aus Togo und drei Musikerinnen aus Japan.

„Sprichwörter leuchten ein, Aphorismen leuchten auf.“(Felix Pollak) In Sprichwörtern, Redewendungen und aphoristischen Sätzen kommen das überlieferte Erfahrungswissen sowie das soziale und kulturelle Selbstverständnis jedes Kulturraums zum Ausdruck. So besagt ein afrikanisches Sprichwort: „Das Sprichwort ist das Salz der Sprache.“ Die vergleichende Sprichwortforschung zeigt, dass die Völker/Nationen der Erde trotz ihrer ganz unterschiedlicher Entwicklungsbedingungen und Gesellschaftsformen im alltäglichen Sprachgebrauch viele Gemeinsamkeiten aufweisen.

Ida von Düringsfeld spricht in ihrer Sprichwortsammlung vom „Sprichwort als Kosmopolit“. Daran knüpft der Vortragende bei seinem internationalen Sprichwortprogramm an und verbindet damit die Hoffnung, dass der Weisheitenschatz der Welt zu einem besseren Verständnis unter den Menschen beitragen möge:

„Hoffnung ist wie Zucker im Tee, Auch wenn sie klein ist, versüßt sie alles.“ (aus Persien)

„Wo man das Recht hinauswirft, hält der Schrecken Einzug.“ (Afrika)

„Wer in einem Turm wohnt, muss sich das Läuten gefallen lassen.“ (China)

„Die Zunge hat keine Knochen, aber sie kann Knochen brechen.“ (Russland)

Das Programm wird bereichert durch Musik aus anderen Kontinenten, aus Afrika: mit Joe Kiki aus Togo und drei Musikerinnen aus Japan. Die Veranstaltung ist eingebunden in die Festwoche anlässlich des 100. Geburtstages der Stadtbücherei.

Dienstag, 05. März 2013 um 19.30 Uhr
Eintritt € 8,- (€ 4,- mit Itter-Pass)