E i n l a d u n g
zur 41. - öffentlichen und nichtöffentlichen - Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am
Mittwoch, dem 05. Mai 2004 um 17.00 Uhr.
Tagesordnung:
I. Öffentliche Sitzung:
1. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen.
2. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
3. Investorenauswahlverfahren Am Rathaus;
hier: 1. Bericht über die Sitzung der Bewertungskommission
2. Entscheidung über das Ergebnis des Auswahlverfahrens - SV IV-1-391.
4. Anregungen und Bedenken
a) Sicherung des Schulwegs (Städtische Gemeinschafts-Grundschule Kalstert) - SV IV-2-205.
b) Anbindung der Zufahrt Nordmarkt an die Beethovenstraße - SV IV-2-210.
c) Verkehrssituation in der Steinauer Straße - SV IV-2-208.
d) Verkehrsregelung auf der Oststraße; Einrichtung einer Einbahnstraße - SV IV-2-212.
5. Umweltangelegenheiten
a) Austausch von Straßenbäumen in der Schulstraße - SV IV-2-211.
b) Bericht über die Tätigkeit der Kanalkontrollkolonnen des BRW - SV IV-2-209.
6. Verkehrsangelegenheiten
a) Hinweisschilder an Lichtzeichenanlagen "Beim Halten … Motor abstellen"- SV IV-2-206.
b) Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Straße Am Stadtwald - SV IV-2-204.
c) Kurzzeitparkzone auf der Benrather Straße vor den Häusern Nr. 37-51 - SV IV-2-207.
d) Verkehrsberuhigung Hilden-Ost;
1. Sachstandsbericht der Verwaltung - o.SV.
2. Antrag der Fraktion BA vom 12.04.2004 - SV IV-2-213.
7. Bau- und Planungsangelegenheiten
a) Bebauungsplan Nr. 66, 3. Änderung für den Bereich Herderstraße/Nordfriedhof;
hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der 2. Offenlage
2. Satzungsbeschluss - SV IV-1-392.
b) 39. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich Westring/Köbener Straße;
hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage
2. Beschluss der Flächennutzungsplanänderung - SV IV-1-385.
c) Bebauungsplan Nr. 63, 2. Änderung für den Bereich Westring/Köbener Straße;
hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage
2. Zustimmung zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung
3. Satzungsbeschluss - SV IV-1-386.
d) Bebauungsplan Nr. 32 A, 7. Änderung für den Bereich Beethovenstraße;
hier: 1. Abhandlung der Träger öffentlicher Belange
2. Beschluss zur Offenlage - SV IV-1-393.
e) Bebauungsplan Nr. 236 für den Bereich Gerresheimer Straße/Augustastraße/Hoffeldstraße;
hier: Vorstellung des städtebaulichen Entwurfes - SV IV-1-394.
f) Umgestaltung der Bushaltestelle "Gerresheimer Straße";
hier: Freigabe der Mittel zur Umsetzung des Entwurfes des Jugendparlamentes - SV IV-1-383
8. Sonstiges
a) Freigabe der Fußgängerzone Mittelstraße für Fahrradfahrer analog zum KFZ-Lieferverkehr;
hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-390.
b) Busanbindung des Hildener Nordens;
hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-389.
c) Abfallwirtschaftliche Daten der Stadt Hilden im Jahr 2003 - SV IV-3-043.
d) Kennzahlenvergleich Abfallwirtschaft der Fachhochschule Münster
Auswertungen für das Bezugsjahr 2002/2003 - SV IV-3-044.
e) Prüfung auf Denkmalwürdigkeit des Hauses Düsseldorfer Straße 160;
hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-396.
f) Neufassung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen der Stadt Hilden über die
Festlegung der Gemeindegebietsteile und der Höhe des Geldbetrages nach § 51 Abs. 5
der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen - SV IV-4-079.
g) Bericht über die Abwicklung von Tiefbaumaßnahmen und Maßnahmen für Umwelt und
E i n l a d u n g zur 41. - öffentlichen und nichtöffentlichen - Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am Mittwoch, dem 05. Mai 2004 um 17.00 Uhr.
Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung: 1. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 2. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen. 3. Investorenauswahlverfahren Am Rathaus; hier: 1. Bericht über die Sitzung der Bewertungskommission 2. Entscheidung über das Ergebnis des Auswahlverfahrens - SV IV-1-391. 4. Anregungen und Bedenken a) Sicherung des Schulwegs (Städtische Gemeinschafts-Grundschule Kalstert) - SV IV-2-205. b) Anbindung der Zufahrt Nordmarkt an die Beethovenstraße - SV IV-2-210. c) Verkehrssituation in der Steinauer Straße - SV IV-2-208. d) Verkehrsregelung auf der Oststraße; Einrichtung einer Einbahnstraße - SV IV-2-212. 5. Umweltangelegenheiten a) Austausch von Straßenbäumen in der Schulstraße - SV IV-2-211. b) Bericht über die Tätigkeit der Kanalkontrollkolonnen des BRW - SV IV-2-209. 6. Verkehrsangelegenheiten a) Hinweisschilder an Lichtzeichenanlagen "Beim Halten … Motor abstellen"- SV IV-2-206. b) Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Straße Am Stadtwald - SV IV-2-204. c) Kurzzeitparkzone auf der Benrather Straße vor den Häusern Nr. 37-51 - SV IV-2-207. d) Verkehrsberuhigung Hilden-Ost; 1. Sachstandsbericht der Verwaltung - o.SV. 2. Antrag der Fraktion BA vom 12.04.2004 - SV IV-2-213. 7. Bau- und Planungsangelegenheiten
a) Bebauungsplan Nr. 66, 3. Änderung für den Bereich Herderstraße/Nordfriedhof; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der 2. Offenlage 2. Satzungsbeschluss - SV IV-1-392. b) 39. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Beschluss der Flächennutzungsplanänderung - SV IV-1-385. c) Bebauungsplan Nr. 63, 2. Änderung für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Zustimmung zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 3. Satzungsbeschluss - SV IV-1-386. d) Bebauungsplan Nr. 32 A, 7. Änderung für den Bereich Beethovenstraße; hier: 1. Abhandlung der Träger öffentlicher Belange 2. Beschluss zur Offenlage - SV IV-1-393. e) Bebauungsplan Nr. 236 für den Bereich Gerresheimer Straße/Augustastraße/Hoffeldstraße; hier: Vorstellung des städtebaulichen Entwurfes - SV IV-1-394. f) Umgestaltung der Bushaltestelle "Gerresheimer Straße"; hier: Freigabe der Mittel zur Umsetzung des Entwurfes des Jugendparlamentes - SV IV-1-383 8. Sonstiges a) Freigabe der Fußgängerzone Mittelstraße für Fahrradfahrer analog zum KFZ-Lieferverkehr; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-390. b) Busanbindung des Hildener Nordens; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-389. c) Abfallwirtschaftliche Daten der Stadt Hilden im Jahr 2003 - SV IV-3-043. d) Kennzahlenvergleich Abfallwirtschaft der Fachhochschule Münster Auswertungen für das Bezugsjahr 2002/2003 - SV IV-3-044.
e) Prüfung auf Denkmalwürdigkeit des Hauses Düsseldorfer Straße 160; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-396. f) Neufassung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen der Stadt Hilden über die Festlegung der Gemeindegebietsteile und der Höhe des Geldbetrages nach § 51 Abs. 5 der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen - SV IV-4-079. g) Bericht über die Abwicklung von Tiefbaumaßnahmen und Maßnahmen für Umwelt und E i n l a d u n g zur 41. - öffentlichen und nichtöffentlichen - Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am Mittwoch, dem 05. Mai 2004 um 17.00 Uhr.
Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung: 1. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 2. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen. 3. Investorenauswahlverfahren Am Rathaus; hier: 1. Bericht über die Sitzung der Bewertungskommission 2. Entscheidung über das Ergebnis des Auswahlverfahrens - SV IV-1-391. 4. Anregungen und Bedenken a) Sicherung des Schulwegs (Städtische Gemeinschafts-Grundschule Kalstert) - SV IV-2-205. b) Anbindung der Zufahrt Nordmarkt an die Beethovenstraße - SV IV-2-210. c) Verkehrssituation in der Steinauer Straße - SV IV-2-208. d) Verkehrsregelung auf der Oststraße; Einrichtung einer Einbahnstraße - SV IV-2-212. 5. Umweltangelegenheiten a) Austausch von Straßenbäumen in der Schulstraße - SV IV-2-211. b) Bericht über die Tätigkeit der Kanalkontrollkolonnen des BRW - SV IV-2-209. 6. Verkehrsangelegenheiten a) Hinweisschilder an Lichtzeichenanlagen "Beim Halten … Motor abstellen"- SV IV-2-206. b) Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Straße Am Stadtwald - SV IV-2-204. c) Kurzzeitparkzone auf der Benrather Straße vor den Häusern Nr. 37-51 - SV IV-2-207. d) Verkehrsberuhigung Hilden-Ost; 1. Sachstandsbericht der Verwaltung - o.SV. 2. Antrag der Fraktion BA vom 12.04.2004 - SV IV-2-213. 7. Bau- und Planungsangelegenheiten
a) Bebauungsplan Nr. 66, 3. Änderung für den Bereich Herderstraße/Nordfriedhof; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der 2. Offenlage 2. Satzungsbeschluss - SV IV-1-392. b) 39. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Beschluss der Flächennutzungsplanänderung - SV IV-1-385. c) Bebauungsplan Nr. 63, 2. Änderung für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Zustimmung zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 3. Satzungsbeschluss - SV IV-1-386. d) Bebauungsplan Nr. 32 A, 7. Änderung für den Bereich Beethovenstraße; hier: 1. Abhandlung der Träger öffentlicher Belange 2. Beschluss zur Offenlage - SV IV-1-393. e) Bebauungsplan Nr. 236 für den Bereich Gerresheimer Straße/Augustastraße/Hoffeldstraße; hier: Vorstellung des städtebaulichen Entwurfes - SV IV-1-394. f) Umgestaltung der Bushaltestelle "Gerresheimer Straße"; hier: Freigabe der Mittel zur Umsetzung des Entwurfes des Jugendparlamentes - SV IV-1-383 8. Sonstiges a) Freigabe der Fußgängerzone Mittelstraße für Fahrradfahrer analog zum KFZ-Lieferverkehr; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-390. b) Busanbindung des Hildener Nordens; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-389. c) Abfallwirtschaftliche Daten der Stadt Hilden im Jahr 2003 - SV IV-3-043. d) Kennzahlenvergleich Abfallwirtschaft der Fachhochschule Münster Auswertungen für das Bezugsjahr 2002/2003 - SV IV-3-044.
e) Prüfung auf Denkmalwürdigkeit des Hauses Düsseldorfer Straße 160; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-396. f) Neufassung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen der Stadt Hilden über die Festlegung der Gemeindegebietsteile und der Höhe des Geldbetrages nach § 51 Abs. 5 der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen - SV IV-4-079. g) Bericht über die Abwicklung von Tiefbaumaßnahmen und Maßnahmen für Umwelt und E i n l a d u n g zur 41. - öffentlichen und nichtöffentlichen - Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am Mittwoch, dem 05. Mai 2004 um 17.00 Uhr.
Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung: 1. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 2. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen. 3. Investorenauswahlverfahren Am Rathaus; hier: 1. Bericht über die Sitzung der Bewertungskommission 2. Entscheidung über das Ergebnis des Auswahlverfahrens - SV IV-1-391. 4. Anregungen und Bedenken a) Sicherung des Schulwegs (Städtische Gemeinschafts-Grundschule Kalstert) - SV IV-2-205. b) Anbindung der Zufahrt Nordmarkt an die Beethovenstraße - SV IV-2-210. c) Verkehrssituation in der Steinauer Straße - SV IV-2-208. d) Verkehrsregelung auf der Oststraße; Einrichtung einer Einbahnstraße - SV IV-2-212. 5. Umweltangelegenheiten a) Austausch von Straßenbäumen in der Schulstraße - SV IV-2-211. b) Bericht über die Tätigkeit der Kanalkontrollkolonnen des BRW - SV IV-2-209. 6. Verkehrsangelegenheiten a) Hinweisschilder an Lichtzeichenanlagen "Beim Halten … Motor abstellen"- SV IV-2-206. b) Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Straße Am Stadtwald - SV IV-2-204. c) Kurzzeitparkzone auf der Benrather Straße vor den Häusern Nr. 37-51 - SV IV-2-207. d) Verkehrsberuhigung Hilden-Ost; 1. Sachstandsbericht der Verwaltung - o.SV. 2. Antrag der Fraktion BA vom 12.04.2004 - SV IV-2-213. 7. Bau- und Planungsangelegenheiten
a) Bebauungsplan Nr. 66, 3. Änderung für den Bereich Herderstraße/Nordfriedhof; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der 2. Offenlage 2. Satzungsbeschluss - SV IV-1-392. b) 39. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Beschluss der Flächennutzungsplanänderung - SV IV-1-385. c) Bebauungsplan Nr. 63, 2. Änderung für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Zustimmung zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 3. Satzungsbeschluss - SV IV-1-386. d) Bebauungsplan Nr. 32 A, 7. Änderung für den Bereich Beethovenstraße; hier: 1. Abhandlung der Träger öffentlicher Belange 2. Beschluss zur Offenlage - SV IV-1-393. e) Bebauungsplan Nr. 236 für den Bereich Gerresheimer Straße/Augustastraße/Hoffeldstraße; hier: Vorstellung des städtebaulichen Entwurfes - SV IV-1-394. f) Umgestaltung der Bushaltestelle "Gerresheimer Straße"; hier: Freigabe der Mittel zur Umsetzung des Entwurfes des Jugendparlamentes - SV IV-1-383 8. Sonstiges a) Freigabe der Fußgängerzone Mittelstraße für Fahrradfahrer analog zum KFZ-Lieferverkehr; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-390. b) Busanbindung des Hildener Nordens; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-389. c) Abfallwirtschaftliche Daten der Stadt Hilden im Jahr 2003 - SV IV-3-043. d) Kennzahlenvergleich Abfallwirtschaft der Fachhochschule Münster Auswertungen für das Bezugsjahr 2002/2003 - SV IV-3-044.
e) Prüfung auf Denkmalwürdigkeit des Hauses Düsseldorfer Straße 160; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-396. f) Neufassung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen der Stadt Hilden über die Festlegung der Gemeindegebietsteile und der Höhe des Geldbetrages nach § 51 Abs. 5 der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen - SV IV-4-079. g) Bericht über die Abwicklung von Tiefbaumaßnahmen und Maßnahmen für Umwelt und E i n l a d u n g zur 41. - öffentlichen und nichtöffentlichen - Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am Mittwoch, dem 05. Mai 2004 um 17.00 Uhr.
Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung: 1. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 2. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen. 3. Investorenauswahlverfahren Am Rathaus; hier: 1. Bericht über die Sitzung der Bewertungskommission 2. Entscheidung über das Ergebnis des Auswahlverfahrens - SV IV-1-391. 4. Anregungen und Bedenken a) Sicherung des Schulwegs (Städtische Gemeinschafts-Grundschule Kalstert) - SV IV-2-205. b) Anbindung der Zufahrt Nordmarkt an die Beethovenstraße - SV IV-2-210. c) Verkehrssituation in der Steinauer Straße - SV IV-2-208. d) Verkehrsregelung auf der Oststraße; Einrichtung einer Einbahnstraße - SV IV-2-212. 5. Umweltangelegenheiten a) Austausch von Straßenbäumen in der Schulstraße - SV IV-2-211. b) Bericht über die Tätigkeit der Kanalkontrollkolonnen des BRW - SV IV-2-209. 6. Verkehrsangelegenheiten a) Hinweisschilder an Lichtzeichenanlagen "Beim Halten … Motor abstellen"- SV IV-2-206. b) Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Straße Am Stadtwald - SV IV-2-204. c) Kurzzeitparkzone auf der Benrather Straße vor den Häusern Nr. 37-51 - SV IV-2-207. d) Verkehrsberuhigung Hilden-Ost; 1. Sachstandsbericht der Verwaltung - o.SV. 2. Antrag der Fraktion BA vom 12.04.2004 - SV IV-2-213. 7. Bau- und Planungsangelegenheiten
a) Bebauungsplan Nr. 66, 3. Änderung für den Bereich Herderstraße/Nordfriedhof; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der 2. Offenlage 2. Satzungsbeschluss - SV IV-1-392. b) 39. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Beschluss der Flächennutzungsplanänderung - SV IV-1-385. c) Bebauungsplan Nr. 63, 2. Änderung für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Zustimmung zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 3. Satzungsbeschluss - SV IV-1-386. d) Bebauungsplan Nr. 32 A, 7. Änderung für den Bereich Beethovenstraße; hier: 1. Abhandlung der Träger öffentlicher Belange 2. Beschluss zur Offenlage - SV IV-1-393. e) Bebauungsplan Nr. 236 für den Bereich Gerresheimer Straße/Augustastraße/Hoffeldstraße; hier: Vorstellung des städtebaulichen Entwurfes - SV IV-1-394. f) Umgestaltung der Bushaltestelle "Gerresheimer Straße"; hier: Freigabe der Mittel zur Umsetzung des Entwurfes des Jugendparlamentes - SV IV-1-383 8. Sonstiges a) Freigabe der Fußgängerzone Mittelstraße für Fahrradfahrer analog zum KFZ-Lieferverkehr; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-390. b) Busanbindung des Hildener Nordens; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-389. c) Abfallwirtschaftliche Daten der Stadt Hilden im Jahr 2003 - SV IV-3-043. d) Kennzahlenvergleich Abfallwirtschaft der Fachhochschule Münster Auswertungen für das Bezugsjahr 2002/2003 - SV IV-3-044.
e) Prüfung auf Denkmalwürdigkeit des Hauses Düsseldorfer Straße 160; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-396. f) Neufassung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen der Stadt Hilden über die Festlegung der Gemeindegebietsteile und der Höhe des Geldbetrages nach § 51 Abs. 5 der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen - SV IV-4-079. g) Bericht über die Abwicklung von Tiefbaumaßnahmen und Maßnahmen für Umwelt und E i n l a d u n g zur 41. - öffentlichen und nichtöffentlichen - Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am Mittwoch, dem 05. Mai 2004 um 17.00 Uhr.
Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung: 1. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 2. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen. 3. Investorenauswahlverfahren Am Rathaus; hier: 1. Bericht über die Sitzung der Bewertungskommission 2. Entscheidung über das Ergebnis des Auswahlverfahrens - SV IV-1-391. 4. Anregungen und Bedenken a) Sicherung des Schulwegs (Städtische Gemeinschafts-Grundschule Kalstert) - SV IV-2-205. b) Anbindung der Zufahrt Nordmarkt an die Beethovenstraße - SV IV-2-210. c) Verkehrssituation in der Steinauer Straße - SV IV-2-208. d) Verkehrsregelung auf der Oststraße; Einrichtung einer Einbahnstraße - SV IV-2-212. 5. Umweltangelegenheiten a) Austausch von Straßenbäumen in der Schulstraße - SV IV-2-211. b) Bericht über die Tätigkeit der Kanalkontrollkolonnen des BRW - SV IV-2-209. 6. Verkehrsangelegenheiten a) Hinweisschilder an Lichtzeichenanlagen "Beim Halten … Motor abstellen"- SV IV-2-206. b) Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Straße Am Stadtwald - SV IV-2-204. c) Kurzzeitparkzone auf der Benrather Straße vor den Häusern Nr. 37-51 - SV IV-2-207. d) Verkehrsberuhigung Hilden-Ost; 1. Sachstandsbericht der Verwaltung - o.SV. 2. Antrag der Fraktion BA vom 12.04.2004 - SV IV-2-213. 7. Bau- und Planungsangelegenheiten
a) Bebauungsplan Nr. 66, 3. Änderung für den Bereich Herderstraße/Nordfriedhof; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der 2. Offenlage 2. Satzungsbeschluss - SV IV-1-392. b) 39. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Beschluss der Flächennutzungsplanänderung - SV IV-1-385. c) Bebauungsplan Nr. 63, 2. Änderung für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Zustimmung zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 3. Satzungsbeschluss - SV IV-1-386. d) Bebauungsplan Nr. 32 A, 7. Änderung für den Bereich Beethovenstraße; hier: 1. Abhandlung der Träger öffentlicher Belange 2. Beschluss zur Offenlage - SV IV-1-393. e) Bebauungsplan Nr. 236 für den Bereich Gerresheimer Straße/Augustastraße/Hoffeldstraße; hier: Vorstellung des städtebaulichen Entwurfes - SV IV-1-394. f) Umgestaltung der Bushaltestelle "Gerresheimer Straße"; hier: Freigabe der Mittel zur Umsetzung des Entwurfes des Jugendparlamentes - SV IV-1-383 8. Sonstiges a) Freigabe der Fußgängerzone Mittelstraße für Fahrradfahrer analog zum KFZ-Lieferverkehr; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-390. b) Busanbindung des Hildener Nordens; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-389. c) Abfallwirtschaftliche Daten der Stadt Hilden im Jahr 2003 - SV IV-3-043. d) Kennzahlenvergleich Abfallwirtschaft der Fachhochschule Münster Auswertungen für das Bezugsjahr 2002/2003 - SV IV-3-044.
e) Prüfung auf Denkmalwürdigkeit des Hauses Düsseldorfer Straße 160; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-396. f) Neufassung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen der Stadt Hilden über die Festlegung der Gemeindegebietsteile und der Höhe des Geldbetrages nach § 51 Abs. 5 der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen - SV IV-4-079. g) Bericht über die Abwicklung von Tiefbaumaßnahmen und Maßnahmen für Umwelt und E i n l a d u n g zur 41. - öffentlichen und nichtöffentlichen - Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am Mittwoch, dem 05. Mai 2004 um 17.00 Uhr.
Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung: 1. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 2. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen. 3. Investorenauswahlverfahren Am Rathaus; hier: 1. Bericht über die Sitzung der Bewertungskommission 2. Entscheidung über das Ergebnis des Auswahlverfahrens - SV IV-1-391. 4. Anregungen und Bedenken a) Sicherung des Schulwegs (Städtische Gemeinschafts-Grundschule Kalstert) - SV IV-2-205. b) Anbindung der Zufahrt Nordmarkt an die Beethovenstraße - SV IV-2-210. c) Verkehrssituation in der Steinauer Straße - SV IV-2-208. d) Verkehrsregelung auf der Oststraße; Einrichtung einer Einbahnstraße - SV IV-2-212. 5. Umweltangelegenheiten a) Austausch von Straßenbäumen in der Schulstraße - SV IV-2-211. b) Bericht über die Tätigkeit der Kanalkontrollkolonnen des BRW - SV IV-2-209. 6. Verkehrsangelegenheiten a) Hinweisschilder an Lichtzeichenanlagen "Beim Halten … Motor abstellen"- SV IV-2-206. b) Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Straße Am Stadtwald - SV IV-2-204. c) Kurzzeitparkzone auf der Benrather Straße vor den Häusern Nr. 37-51 - SV IV-2-207. d) Verkehrsberuhigung Hilden-Ost; 1. Sachstandsbericht der Verwaltung - o.SV. 2. Antrag der Fraktion BA vom 12.04.2004 - SV IV-2-213. 7. Bau- und Planungsangelegenheiten
a) Bebauungsplan Nr. 66, 3. Änderung für den Bereich Herderstraße/Nordfriedhof; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der 2. Offenlage 2. Satzungsbeschluss - SV IV-1-392. b) 39. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Beschluss der Flächennutzungsplanänderung - SV IV-1-385. c) Bebauungsplan Nr. 63, 2. Änderung für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Zustimmung zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 3. Satzungsbeschluss - SV IV-1-386. d) Bebauungsplan Nr. 32 A, 7. Änderung für den Bereich Beethovenstraße; hier: 1. Abhandlung der Träger öffentlicher Belange 2. Beschluss zur Offenlage - SV IV-1-393. e) Bebauungsplan Nr. 236 für den Bereich Gerresheimer Straße/Augustastraße/Hoffeldstraße; hier: Vorstellung des städtebaulichen Entwurfes - SV IV-1-394. f) Umgestaltung der Bushaltestelle "Gerresheimer Straße"; hier: Freigabe der Mittel zur Umsetzung des Entwurfes des Jugendparlamentes - SV IV-1-383 8. Sonstiges a) Freigabe der Fußgängerzone Mittelstraße für Fahrradfahrer analog zum KFZ-Lieferverkehr; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-390. b) Busanbindung des Hildener Nordens; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-389. c) Abfallwirtschaftliche Daten der Stadt Hilden im Jahr 2003 - SV IV-3-043. d) Kennzahlenvergleich Abfallwirtschaft der Fachhochschule Münster Auswertungen für das Bezugsjahr 2002/2003 - SV IV-3-044.
e) Prüfung auf Denkmalwürdigkeit des Hauses Düsseldorfer Straße 160; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-396. f) Neufassung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen der Stadt Hilden über die Festlegung der Gemeindegebietsteile und der Höhe des Geldbetrages nach § 51 Abs. 5 der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen - SV IV-4-079. g) Bericht über die Abwicklung von Tiefbaumaßnahmen und Maßnahmen für Umwelt und E i n l a d u n g zur 41. - öffentlichen und nichtöffentlichen - Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am Mittwoch, dem 05. Mai 2004 um 17.00 Uhr.
Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung: 1. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 2. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen. 3. Investorenauswahlverfahren Am Rathaus; hier: 1. Bericht über die Sitzung der Bewertungskommission 2. Entscheidung über das Ergebnis des Auswahlverfahrens - SV IV-1-391. 4. Anregungen und Bedenken a) Sicherung des Schulwegs (Städtische Gemeinschafts-Grundschule Kalstert) - SV IV-2-205. b) Anbindung der Zufahrt Nordmarkt an die Beethovenstraße - SV IV-2-210. c) Verkehrssituation in der Steinauer Straße - SV IV-2-208. d) Verkehrsregelung auf der Oststraße; Einrichtung einer Einbahnstraße - SV IV-2-212. 5. Umweltangelegenheiten a) Austausch von Straßenbäumen in der Schulstraße - SV IV-2-211. b) Bericht über die Tätigkeit der Kanalkontrollkolonnen des BRW - SV IV-2-209. 6. Verkehrsangelegenheiten a) Hinweisschilder an Lichtzeichenanlagen "Beim Halten … Motor abstellen"- SV IV-2-206. b) Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Straße Am Stadtwald - SV IV-2-204. c) Kurzzeitparkzone auf der Benrather Straße vor den Häusern Nr. 37-51 - SV IV-2-207. d) Verkehrsberuhigung Hilden-Ost; 1. Sachstandsbericht der Verwaltung - o.SV. 2. Antrag der Fraktion BA vom 12.04.2004 - SV IV-2-213. 7. Bau- und Planungsangelegenheiten
a) Bebauungsplan Nr. 66, 3. Änderung für den Bereich Herderstraße/Nordfriedhof; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der 2. Offenlage 2. Satzungsbeschluss - SV IV-1-392. b) 39. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Beschluss der Flächennutzungsplanänderung - SV IV-1-385. c) Bebauungsplan Nr. 63, 2. Änderung für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Zustimmung zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 3. Satzungsbeschluss - SV IV-1-386. d) Bebauungsplan Nr. 32 A, 7. Änderung für den Bereich Beethovenstraße; hier: 1. Abhandlung der Träger öffentlicher Belange 2. Beschluss zur Offenlage - SV IV-1-393. e) Bebauungsplan Nr. 236 für den Bereich Gerresheimer Straße/Augustastraße/Hoffeldstraße; hier: Vorstellung des städtebaulichen Entwurfes - SV IV-1-394. f) Umgestaltung der Bushaltestelle "Gerresheimer Straße"; hier: Freigabe der Mittel zur Umsetzung des Entwurfes des Jugendparlamentes - SV IV-1-383 8. Sonstiges a) Freigabe der Fußgängerzone Mittelstraße für Fahrradfahrer analog zum KFZ-Lieferverkehr; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-390. b) Busanbindung des Hildener Nordens; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-389. c) Abfallwirtschaftliche Daten der Stadt Hilden im Jahr 2003 - SV IV-3-043. d) Kennzahlenvergleich Abfallwirtschaft der Fachhochschule Münster Auswertungen für das Bezugsjahr 2002/2003 - SV IV-3-044.
e) Prüfung auf Denkmalwürdigkeit des Hauses Düsseldorfer Straße 160; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-396. f) Neufassung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen der Stadt Hilden über die Festlegung der Gemeindegebietsteile und der Höhe des Geldbetrages nach § 51 Abs. 5 der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen - SV IV-4-079. g) Bericht über die Abwicklung von Tiefbaumaßnahmen und Maßnahmen für Umwelt und E i n l a d u n g zur 41. - öffentlichen und nichtöffentlichen - Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am Mittwoch, dem 05. Mai 2004 um 17.00 Uhr.
Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung: 1. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 2. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen. 3. Investorenauswahlverfahren Am Rathaus; hier: 1. Bericht über die Sitzung der Bewertungskommission 2. Entscheidung über das Ergebnis des Auswahlverfahrens - SV IV-1-391. 4. Anregungen und Bedenken a) Sicherung des Schulwegs (Städtische Gemeinschafts-Grundschule Kalstert) - SV IV-2-205. b) Anbindung der Zufahrt Nordmarkt an die Beethovenstraße - SV IV-2-210. c) Verkehrssituation in der Steinauer Straße - SV IV-2-208. d) Verkehrsregelung auf der Oststraße; Einrichtung einer Einbahnstraße - SV IV-2-212. 5. Umweltangelegenheiten a) Austausch von Straßenbäumen in der Schulstraße - SV IV-2-211. b) Bericht über die Tätigkeit der Kanalkontrollkolonnen des BRW - SV IV-2-209. 6. Verkehrsangelegenheiten a) Hinweisschilder an Lichtzeichenanlagen "Beim Halten … Motor abstellen"- SV IV-2-206. b) Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Straße Am Stadtwald - SV IV-2-204. c) Kurzzeitparkzone auf der Benrather Straße vor den Häusern Nr. 37-51 - SV IV-2-207. d) Verkehrsberuhigung Hilden-Ost; 1. Sachstandsbericht der Verwaltung - o.SV. 2. Antrag der Fraktion BA vom 12.04.2004 - SV IV-2-213. 7. Bau- und Planungsangelegenheiten
a) Bebauungsplan Nr. 66, 3. Änderung für den Bereich Herderstraße/Nordfriedhof; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der 2. Offenlage 2. Satzungsbeschluss - SV IV-1-392. b) 39. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Beschluss der Flächennutzungsplanänderung - SV IV-1-385. c) Bebauungsplan Nr. 63, 2. Änderung für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Zustimmung zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 3. Satzungsbeschluss - SV IV-1-386. d) Bebauungsplan Nr. 32 A, 7. Änderung für den Bereich Beethovenstraße; hier: 1. Abhandlung der Träger öffentlicher Belange 2. Beschluss zur Offenlage - SV IV-1-393. e) Bebauungsplan Nr. 236 für den Bereich Gerresheimer Straße/Augustastraße/Hoffeldstraße; hier: Vorstellung des städtebaulichen Entwurfes - SV IV-1-394. f) Umgestaltung der Bushaltestelle "Gerresheimer Straße"; hier: Freigabe der Mittel zur Umsetzung des Entwurfes des Jugendparlamentes - SV IV-1-383 8. Sonstiges a) Freigabe der Fußgängerzone Mittelstraße für Fahrradfahrer analog zum KFZ-Lieferverkehr; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-390. b) Busanbindung des Hildener Nordens; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-389. c) Abfallwirtschaftliche Daten der Stadt Hilden im Jahr 2003 - SV IV-3-043. d) Kennzahlenvergleich Abfallwirtschaft der Fachhochschule Münster Auswertungen für das Bezugsjahr 2002/2003 - SV IV-3-044.
e) Prüfung auf Denkmalwürdigkeit des Hauses Düsseldorfer Straße 160; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-396. f) Neufassung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen der Stadt Hilden über die Festlegung der Gemeindegebietsteile und der Höhe des Geldbetrages nach § 51 Abs. 5 der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen - SV IV-4-079. g) Bericht über die Abwicklung von Tiefbaumaßnahmen und Maßnahmen für Umwelt und E i n l a d u n g zur 41. - öffentlichen und nichtöffentlichen - Sitzung des Stadtentwicklungsausschusses am Mittwoch, dem 05. Mai 2004 um 17.00 Uhr.
Tagesordnung: I. Öffentliche Sitzung: 1. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 2. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen. 3. Investorenauswahlverfahren Am Rathaus; hier: 1. Bericht über die Sitzung der Bewertungskommission 2. Entscheidung über das Ergebnis des Auswahlverfahrens - SV IV-1-391. 4. Anregungen und Bedenken a) Sicherung des Schulwegs (Städtische Gemeinschafts-Grundschule Kalstert) - SV IV-2-205. b) Anbindung der Zufahrt Nordmarkt an die Beethovenstraße - SV IV-2-210. c) Verkehrssituation in der Steinauer Straße - SV IV-2-208. d) Verkehrsregelung auf der Oststraße; Einrichtung einer Einbahnstraße - SV IV-2-212. 5. Umweltangelegenheiten a) Austausch von Straßenbäumen in der Schulstraße - SV IV-2-211. b) Bericht über die Tätigkeit der Kanalkontrollkolonnen des BRW - SV IV-2-209. 6. Verkehrsangelegenheiten a) Hinweisschilder an Lichtzeichenanlagen "Beim Halten … Motor abstellen"- SV IV-2-206. b) Erhöhung der Verkehrssicherheit auf der Straße Am Stadtwald - SV IV-2-204. c) Kurzzeitparkzone auf der Benrather Straße vor den Häusern Nr. 37-51 - SV IV-2-207. d) Verkehrsberuhigung Hilden-Ost; 1. Sachstandsbericht der Verwaltung - o.SV. 2. Antrag der Fraktion BA vom 12.04.2004 - SV IV-2-213. 7. Bau- und Planungsangelegenheiten
a) Bebauungsplan Nr. 66, 3. Änderung für den Bereich Herderstraße/Nordfriedhof; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der 2. Offenlage 2. Satzungsbeschluss - SV IV-1-392. b) 39. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Beschluss der Flächennutzungsplanänderung - SV IV-1-385. c) Bebauungsplan Nr. 63, 2. Änderung für den Bereich Westring/Köbener Straße; hier: 1. Abhandlung der Anregungen aus der Offenlage 2. Zustimmung zur öffentlich-rechtlichen Vereinbarung 3. Satzungsbeschluss - SV IV-1-386. d) Bebauungsplan Nr. 32 A, 7. Änderung für den Bereich Beethovenstraße; hier: 1. Abhandlung der Träger öffentlicher Belange 2. Beschluss zur Offenlage - SV IV-1-393. e) Bebauungsplan Nr. 236 für den Bereich Gerresheimer Straße/Augustastraße/Hoffeldstraße; hier: Vorstellung des städtebaulichen Entwurfes - SV IV-1-394. f) Umgestaltung der Bushaltestelle "Gerresheimer Straße"; hier: Freigabe der Mittel zur Umsetzung des Entwurfes des Jugendparlamentes - SV IV-1-383 8. Sonstiges a) Freigabe der Fußgängerzone Mittelstraße für Fahrradfahrer analog zum KFZ-Lieferverkehr; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-390. b) Busanbindung des Hildener Nordens; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-389. c) Abfallwirtschaftliche Daten der Stadt Hilden im Jahr 2003 - SV IV-3-043. d) Kennzahlenvergleich Abfallwirtschaft der Fachhochschule Münster Auswertungen für das Bezugsjahr 2002/2003 - SV IV-3-044.
e) Prüfung auf Denkmalwürdigkeit des Hauses Düsseldorfer Straße 160; hier: Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vom 10.03.2004 - SV IV-1-396. f) Neufassung der Satzung über die Ablösung von Stellplätzen der Stadt Hilden über die Festlegung der Gemeindegebietsteile und der Höhe des Geldbetrages nach § 51 Abs. 5 der Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen - SV IV-4-079. g) Bericht über die Abwicklung von Tiefbaumaßnahmen und Maßnahmen für Umwelt und Grünflächen des Vermögenshaushaltes sowie die Abrechnung von Beiträgen und Darstellung sonstiger Einnahmen des Bauverwaltungs- und Bauaufsichtsamtes – Stand 31.03.2004 - SV IV-4-080. h) Sachstandsbericht Hochbaumaßnahmen (Stand: 31.03.2004) - SV 26/010 II. Nichtöffentliche Sitzung: 9. Vorstellung aktueller Bauvorhaben - o. SV. 10. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 11. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
Hilden, 21.04.2004 gez. Hans-Heinrich Helikum Vorsitzender h) Sachstandsbericht Hochbaumaßnahmen (Stand: 31.03.2004) - SV 26/010 II. Nichtöffentliche Sitzung: 9. Vorstellung aktueller Bauvorhaben - o. SV. 10. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 11. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
Hilden, 21.04.2004 gez. Hans-Heinrich Helikum Vorsitzender h) Sachstandsbericht Hochbaumaßnahmen (Stand: 31.03.2004) - SV 26/010 II. Nichtöffentliche Sitzung: 9. Vorstellung aktueller Bauvorhaben - o. SV. 10. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 11. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
Hilden, 21.04.2004 gez. Hans-Heinrich Helikum Vorsitzender h) Sachstandsbericht Hochbaumaßnahmen (Stand: 31.03.2004) - SV 26/010 II. Nichtöffentliche Sitzung: 9. Vorstellung aktueller Bauvorhaben - o. SV. 10. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 11. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
Hilden, 21.04.2004 gez. Hans-Heinrich Helikum Vorsitzender h) Sachstandsbericht Hochbaumaßnahmen (Stand: 31.03.2004) - SV 26/010 II. Nichtöffentliche Sitzung: 9. Vorstellung aktueller Bauvorhaben - o. SV. 10. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 11. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
Hilden, 21.04.2004 gez. Hans-Heinrich Helikum Vorsitzender h) Sachstandsbericht Hochbaumaßnahmen (Stand: 31.03.2004) - SV 26/010 II. Nichtöffentliche Sitzung: 9. Vorstellung aktueller Bauvorhaben - o. SV. 10. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 11. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
Hilden, 21.04.2004 gez. Hans-Heinrich Helikum Vorsitzender h) Sachstandsbericht Hochbaumaßnahmen (Stand: 31.03.2004) - SV 26/010 II. Nichtöffentliche Sitzung: 9. Vorstellung aktueller Bauvorhaben - o. SV. 10. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 11. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
Hilden, 21.04.2004 gez. Hans-Heinrich Helikum Vorsitzender h) Sachstandsbericht Hochbaumaßnahmen (Stand: 31.03.2004) - SV 26/010 II. Nichtöffentliche Sitzung: 9. Vorstellung aktueller Bauvorhaben - o. SV. 10. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 11. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
Hilden, 21.04.2004 gez. Hans-Heinrich Helikum Vorsitzender h) Sachstandsbericht Hochbaumaßnahmen (Stand: 31.03.2004) - SV 26/010 II. Nichtöffentliche Sitzung: 9. Vorstellung aktueller Bauvorhaben - o. SV. 10. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen. 11. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
Hilden, 21.04.2004 gez. Hans-Heinrich Helikum Vorsitzender
h) Sachstandsbericht Hochbaumaßnahmen (Stand: 31.03.2004) - SV 26/010
II. Nichtöffentliche Sitzung:
9. Vorstellung aktueller Bauvorhaben - o. SV.
10. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen.
11. Entgegennahme von Anfragen und Anträgen.
Hilden, 21.04.2004
gez. Hans-Heinrich Helikum
Vorsitzender