„Wenn alle Kinder dieser Welt irgendwo eine heimliche Republik hätten, wäre Astrid Lindgren ihre Kultfigur.“
(Horace Engdahl, Sprecher der Schwedischen Akademie, die alljährlich über die Vergabe des Literatur-nobelpreises entscheidet)

Einige prominente Stimmen zum Tode von Astrid Lindgren am 28.01.2002:

„Die Nachricht von ihrem Tod hat mich sehr erschüttert. Ich hoffe, sie hatte ein friedliches Ende.“
(Ottfried Preussler, Kinderbuchautor)

„Wir haben eine sehr wichtige Persönlichkeit verloren. Astrid Lindgren war eine starke Stimme für die Rechte der Kinder.“
(Göran Persson, Ministerpräsident von Schweden)

„Ihr Tod ist ein Verlust für die Kinder dieser Welt und für die, die einmal Kinder waren.“
(Johannes Rau, Bundespräsident)

„Sie war eine Wegbereiterin für die Kinderliteratur.“
(Max von der Grün, Schriftsteller)

„Pippi Langstrumpf ist die erste Liberale in meinem Leben gewesen. Ich bin froh, dass sie ihr kunterbuntes Leben weiterleben wird, auch wenn ihre Schöpferin von uns gegangen ist.“
(Guido Westerwelle, FDP-Bundesvorsitzender)

„Sie war Beispiel gebend für alle Kinderbuchautoren. Wenn sie schrieb, sah sie alles wie mit Kinderaugen. In diesem Moment war sie selbst ganz Kind.“
(Jindrich Polak, tschechischer Schriftsteller, Erfinder der „Pan Tau“-Figur)